[FRS] Fraseoloogiasõnaraamat

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit

[kellegi] kaelas olema
1. kellegi teha, hooldada, hoolitseda vms olema
♦ Kõik on minu kaelas: lapsed, kodune töö, loomad... Poja pere on kaelas, tuleb veel pensionipõlveski tööl käia.
♦ Suur töö on kaelas, ei tea, kuidas ma selle valmis saan.
♦ Laisk mees on õnnetuseks kaelas.
♦ Suur võlg on kaelas.
2. kellegi teise süüks pandud olema
♦ Kõik pahateod on nüüd siis minu kaelas ja pole, kes minu eest natukenegi seisaks.
3. kellegi kulul elades tülinaks, koormaks olema; millegagi pidevalt tüütama, mitte rahu andma
→ kaela peal (kaelal, kaelas) olema

kananahk tuleb ihule
keegi kohkub, kellelgi hakkab hirm
♦ Ära edasi räägi, mul tuleb kananahk ihule.
♦ cit Mida too Kanuska-eit lobises, et oled haige või mõtled koguni surra, ta keerutas sellist tolmu, et kananahk tuli ihule. A. Gailit

krooni {pähe} panema [millelegi]
mingit olukorda äärmuseni, haripunktini viima
♦ Alandustele, häbile, hirmule pani krooni pähe vaesus.
♦ Kogu viletsusele pani krooni pähe katk.
♦ Kogu loole pani krooni pähe see, et mees kadus nagu vits vette.
♦ Lõbutsemisele pani krooni hullumeelne tants.

kuivalt täis {olema}
tihedalt, pungil täis olema
♦ Tuba oli mehi kuivalt täis.
♦ Mõrrad olid kuivalt kalu täis.
♦ Vangikong oli kuivalt täis.
♦ cit Raja talu rehealune on (külaliste) hobuseid kuivalt täis, ots ulatub õuegi. O. Luts

naha kallale kippuma; naha kallale tikkuma; naha peale kippuma; naha peale tikkuma
kallale kippuma
♦ cit... kui rebane... sulle (jänesele) turja kargab või mõni koer või kull su naha kallale kipub? R. Roht
♦ cit Kui kool väljas oli, tikuti mõlemale sõbrale koduteel naha peale. E. Vilde

soola panema
millegi otsustamist või täidesaatmist edasi lükkama
♦ Paneme pealegi selle asja praegu soola, homme selge peaga otsustame, mida teha.
♦ Nahatäit soola panema.

tolmu {üles} keerutama
sihilikult, teadlikult asja suuremaks ja segasemaks ajama
♦ Kannab keelt ja keerutab naabrite vahel tolmu.
♦ cit Mida too Kanuska-eit lobises, et oled haige või mõtled koguni surra, ta keerutas sellist tolmu, et kananahk tuli ihule. A. Gailit